¿Por qué Corea del Sur podría convertirse en el mercado de criptomonedas más importante de la próxima década?

Título original: Why South Korea May Be The Most Important Crypto Market Of The Next Decade
Autor original: Azeem Khan, Forbes
Traducción: Peggy, BlockBeats

Nota del editor: El papel de Corea del Sur en el panorama global de la industria de cryptocurrency va mucho más allá del estereotipo de un "mercado de trading volume de alto volumen". Desde el establecimiento de los primeros exchange de criptomonedas en 2013 hasta el auge de las ICO en 2017, y ahora hasta la mejora de las aplicaciones a nivel empresarial y los marcos regulatorios, Corea del Sur siempre ha adoptado una postura pionera en impulsar la evolución de la industria. Este artículo profundiza en la lógica profunda del ecosistema cripto de Corea del Sur: desde el frenesí minorista hasta el despliegue institucional, desde la innovación regulatoria hasta la investigación y el desarrollo técnico, cómo Corea del Sur, en medio de la volatilidad y los desafíos, está construyendo la base institucional y técnica para la siguiente fase de los assets digitales y avanzando hacia convertirse en un hub global.

A continuación se presenta el texto original:

El 15 de diciembre de 2017, la pantalla de un exchange de criptomonedas en Seúl mostraba el precio de Bitcoin. A medida que el reciente aumento de precios provocó el frenesí por Bitcoin, Corea del Sur estaba explorando cómo regular el trading especulativo de criptomonedas.

Muchos observadores globales todavía ven a Corea del Sur a través de una lente obsoleta. Si le preguntaras a los analistas del mercado de criptomonedas occidentales sobre el mercado de criptomonedas de Corea del Sur, probablemente describirían el alto volumen de trading minorista, el rápido ciclo de meme coin y la era de la "Kimchi Premium" (cuando el precio de trading de Bitcoin en Corea era mucho más alto que el promedio global). Si bien estas descripciones no son inexactas, también congelan a Corea del Sur en un momento que ya no refleja su verdadera influencia o ambición.

Corea del Sur comenzó temprano; el mundo simplemente no se dio cuenta. Hoy, los usuarios y empresas de criptomonedas en Corea del Sur poseen una ventaja competitiva.

Antes de que la mayoría de los mercados se dieran cuenta de las posibilidades, Corea del Sur adoptó la innovación de las redes de Bitcoin y Ethereum, y la profundidad de la base de usuarios temprana en el país creó condiciones difíciles de igualar para otras naciones. Hoy, Corea del Sur tiene un marco regulatorio maduro, instituciones activamente comprometidas, un fuerte interés comercial en aplicaciones de blockchain y una cultura de desarrolladores robusta. Esto hace que el mercado surcoreano sea más capaz que la mayoría de los países de dar forma a la siguiente fase de los activos digitales.

En el "Índice Global de Adopción de Criptomonedas 2025" de Chainalysis, Corea del Sur ocupa el puesto 15 como el país más activo a nivel mundial. Para un país con más del 20% de su población de 65 años o más, esto no es poca cosa. Sin embargo, este país asiático está ejerciendo ahora una influencia desproporcionadamente masiva en el espacio global de los activos digitales.

La Korea Blockchain Week es precisamente la ventana a esta transformación. Diseñada inicialmente para reducir la brecha de información entre Corea y el mundo, se ha convertido en una de las reuniones cripto más grandes del mundo. Desde su creación como una conferencia tecnológica anual, han participado más de 136,000 personas, y la tasa de crecimiento continúa acelerándose. Muchos constructores coreanos creen que el ascenso de la KBW refleja el ascenso de Corea en la economía global.

"Desde fuera, la gente todavía mira a Corea a través de la lente del hype de trading", me dijo en una entrevista uno de los organizadores de la Korea Blockchain Week y CEO de la startup Factblock, Seonik Jeon, "No ven la investigación y el desarrollo de ingeniería, los proyectos piloto empresariales o aquellos constructores que han estado desarrollando realmente durante años".

Korea Takes the Lead in Exploring the Crypto Market

El avance de la cultura de criptomonedas en Corea ocurrió en 2017. En ese momento, una ola de Ofertas Iniciales de Monedas (ICO) atrajo a un gran número de inversores minoristas y, en un punto crucial del ciclo de halving de minería de criptomonedas de Bitcoin, impulsó el precio de Bitcoin a nuevos máximos, provocando una locura en el mercado. Los activos digitales se convirtieron rápidamente en un tema principal a nivel nacional. Sin embargo, este mercado alcista no fue una tendencia temporal, sino que surgió de la infraestructura construida gradualmente desde 2013, cuando Korbit se convirtió en el primer exchange de criptomonedas nacional de Corea, y luego en 2014, Bithumb también ingresó al mercado.

A finales de 2017, el volumen trading diario de criptomonedas de Corea supuestamente superó a los principales mercados bursátiles. El Won coreano incluso se convirtió en la tercera moneda más negociada en el mercado global de Bitcoin, solo detrás del Dólar estadounidense y el Yen japonés.

En ese momento, Corea mostró un patrón característico para la próxima década.

Cuando surge nueva tecnología, los coreanos no esperan la respuesta del mundo, sino que toman la iniciativa. Los coreanos de diversos orígenes, no solo las élites tecnológicas ricas, se involucran plenamente en ella.

Aunque los proyectos comerciales nacionales y la base de usuarios de criptomonedas de Corea son diversos, las percepciones en el extranjero se están solidificando gradualmente en una comprensión simplista: Corea es simplemente un mercado de trading de alto volumen. El colapso del proyecto stablecoin Terra y la posterior represión regulatoria reforzaron aún más este estereotipo.

Los estadounidenses desconocen en gran medida el vibrante ecosistema cripto de Seúl, en parte debido a las barreras del idioma. Muchos proyectos y constructores coreanos carecen de cobertura en inglés en los medios globales. Otra razón es la sombra de los ciclos especulativos pasados, que eclipsó la fuerte base institucional y tecnológica de Corea.

En 2018, Jeon fundó la Korea Blockchain Week (KBW), y las entradas se agotaron casi al instante, lo que señaló el potencial de Corea para albergar eventos globales. "Es un puente que conecta a la comunidad coreana con el mundo y permite que el mundo entre en Corea", dijo Jeon.

En los años siguientes, el número de asistentes aumentó rápidamente, el lugar se expandió continuamente y los líderes de la industria global comenzaron a solicitar proactivamente participar.

Mientras tanto, los desarrolladores coreanos han estado construyendo herramientas listas para producción en los campos de la inteligencia artificial, los juegos y blockchain durante muchos años. Los principales bancos coreanos están explorando la custodia de activos digitales, valores tokenizados y sistemas de liquidación basados en blockchain. Corea también mantiene uno de los marcos de cumplimiento de exchange más estrictos del mundo, siendo la introducción de un sistema de trading con nombre real en 2018 un ejemplo típico.

Corea no es solo un mercado de trading; está evolucionando gradualmente hacia una potencia de ingeniería e innovación empresarial.

La transformación de las empresas coreanas ha sido evidente en la infraestructura del mercado. New Korea Investment Securities y NH Investment Securities han completado pruebas en sandbox de valores tokenizados que cubren el trading fragmentado de bonos y activos inmobiliarios, lo que demuestra que las grandes instituciones financieras se están preparando para un mercado tokenizado escalable. Al mismo tiempo, el sistema de verificación de nombre real de Corea cubre casi el 100% de las cuentas de trading locales, reduciendo el fraude y el wash trading de manera más efectiva que en la mayoría de los mercados occidentales. Estos desarrollos indican que Corea está construyendo una base institucional para los activos digitales, no solo participando en un ciclo especulativo.

A pesar de la significativa volatilidad del mercado, la adopción temprana de Corea continúa, especialmente después del colapso de Terra/Luna en 2022. Este evento exacerbó el sentimiento cauteloso de los inversores institucionales globales. Para reconstruir la confianza pública, las agencias reguladoras locales deben demostrar que su marco de cumplimiento es robusto y globalmente creíble.

Para 2025, el mercado coreano está experimentando una transformación de la adopción impulsada por el consumidor al desarrollo impulsado por la empresa. Las empresas coreanas han absorbido constantemente nuevas tecnologías rápidamente, y blockchain no es una excepción. Los bancos están investigando la custodia y los productos financieros tokenizados, las empresas de logística y fabricación están explorando herramientas de transparencia basadas en blockchain, y las empresas de juegos están integrando activos digitales en plataformas para casos de uso tanto de consumo como empresariales. La velocidad de los despliegues empresariales ha superado el crecimiento orientado al consumidor.

"Una vez que las empresas coreanas ven un patrón exitoso, rápidamente siguen el ejemplo", dijo Jeon. "Un producto de consumo exitoso a menudo se convierte en el modelo para la adopción empresarial". Si la adopción de las empresas definirá el próximo capítulo de las criptomonedas, Corea no solo está preparada, sino que puede incluso llevar la delantera.

Korea's Regulatory First-Mover Advantage

Corea es uno de los primeros países en establecer un marco claro de trading y cumplimiento. El sistema de trading con nombre real frenó eficazmente la especulación excesiva y aumentó la transparencia incluso antes de que existieran medidas similares en otros países. Iniciativas como la Ley de Protección al Usuario de Activos Virtuales y las pautas de Oferta de Token de Seguridad (STO) han fortalecido la regulación sin sofocar la innovación, pero persisten desafíos para alinearse aún más con los estándares europeos y estadounidenses. Un enfoque regulatorio flexible y adaptable puede permitir que Corea siga siendo competitiva en el panorama de activos digitales en rápida evolución.

Jeon señaló que espera que las recientes elecciones en Corea (ganadas por el ex líder de la oposición y actual presidente Lee Jae-myung) traigan una reforma gradual en lugar de un cambio drástico. Ambos partidos políticos principales ahora reconocen que alrededor de 6 millones de coreanos poseen activos de criptomonedas, lo que lleva a propuestas políticas que apoyan la industria blockchain. A largo plazo, esto puede fomentar la expansión de la participación institucional, incluidos los bancos que ofrecen servicios de activos digitales y las firmas de valores que se aventuran en productos financieros tokenizados.

Es poco probable que Corea busque una rápida relajación regulatoria, pero continuará refinando las reglas para equilibrar la protección de los inversores y el crecimiento del mercado. Para muchas instituciones, la estabilidad es un atractivo clave para operar en Corea.

Seoul Moves Toward 2026 Global Hub Status

Jeon mencionó que planea convertir la KBW en una serie de eventos durante todo el año en lugar de solo una reunión anual. Como parte de este esfuerzo, FactBlock está desarrollando una plataforma digital llamada FABLO para extender la comunidad de la KBW a un entorno "siempre activo".

Incluso sin depender de la KBW, Seúl está atrayendo talento y empresas con sus políticas favorables a la tecnología, posicionándose como un hub global líder. En el futuro, Corea necesita más proyectos insignia líderes a nivel mundial, pero las condiciones fundamentales están en su lugar. Según el "Informe de Desarrolladores 2024" de Electric Capital, Asia alberga el 32% de los desarrolladores activos globales, siendo Corea una de las regiones con los marcos regulatorios más maduros y desarrolladores distribuidos uniformemente.

Cuando se le preguntó qué mensaje le gustaría transmitir a los constructores e inversores extranjeros, Jeon dijo: "Por favor, mantengan un ojo atento a Corea. El país tiene una cultura que abraza la innovación, una población que entiende los activos digitales y las instituciones preparándose para la próxima generación de tecnología blockchain".

Algunos equipos globales incluso prefieren probar nuevos productos cripto en Corea primero porque este mercado es exigente y altamente comprometido, lo que lleva a una lealtad de usuario extremadamente alta una vez convencidos.

En resumen, si la industria cripto de la próxima década está moldeada por la adopción empresarial, la regulación clara y los experimentos rápidos de consumo, Corea ya está en una posición de liderazgo.

[Original Article Link]