کیف‌پول‌های غیرامانی: چه زمانی انتقال رمزارز باید به Coaf برزیل گزارش شود

از 1 ⁦10/2026⁩، انتقال رمزارز به کیف‌پول غیرامانی یا از آن، به ارزش معادل US$ 10,000 یا بیشتر، مشمول گزارش معاملات مشخص به Coaf از سوی نهاد مشمولی است که واسطه انجام تراکنش می‌شود؛ این الزام بر اساس مصوبه BCB شماره 588 اعمال می‌شود. این آستانه موجب گزارش‌دهی است، نه ممنوعیت، و دارنده کیف‌پول کسی نیست که اطلاعات را ارسال می‌کند.

مصوبه‌های BCB شماره 588 و 589، هر دو به تاریخ 23 ⁦09/2026⁩، موضوعات متفاوتی را پوشش می‌دهند و زمان‌بندی‌های جداگانه دارند. مصوبه BCB شماره 588 بخشنامه BCB شماره 3.978 را اصلاح می‌کند و مشخص می‌سازد چه زمانی برخی انتقال‌ها باید به Coaf گزارش شوند؛ مصوبه BCB شماره 589 مصوبه BCB شماره 520، مورخ 10 ⁦11/2025⁩، را اصلاح می‌کند. متن رسمی هر دو مصوبه در سامانه جست‌وجوی مقررات Banco Central ثبت شده است.

تغییرات مصوبه BCB شماره 588 از 1 ⁦10/2026⁩

مصوبه BCB شماره 588، مورخ 23 ⁦09/2026⁩ بخشنامه BCB شماره 3.978 را اصلاح می‌کند و انتقال دارایی‌های مجازی به دارایی‌ها یا از آن، به مبلغی برابر یا بیشتر از معادل US$ 10,000، را در زمره عملیاتی قرار می‌دهد که نهادهای مشمول باید معاملات مشخص مربوط به آن‌ها را به Coaf گزارش کنند. مبلغ مورد محاسبه، ارزش تراکنش است، نه تعداد ثابتی از کوین‌ها. این مصوبه از 1 ⁦10/2026⁩ اجرایی می‌شود. متن کامل آن که در 25 ⁦09/2026⁩ در Diário Oficial da União منتشر شده، در LegisWeb بازنشر شده است؛ متن رسمی نیز در سامانه جست‌وجوی Banco Central موجود است.

در کیف‌پول غیرامانی، کلید خصوصی نزد خودتان باقی می‌ماند—روی تلفن، رایانه یا دستگاه سخت‌افزاری—و در اختیار یک نهاد قرار نمی‌گیرد.

این مقرره، معادل ارزش به دلار آمریکا (US$) را مبنای محاسبه قرار می‌دهد. آستانه به ارزش تراکنش مربوط است، نه به تعداد ثابتی از کوین‌ها.

آستانه گزارش‌دهی ممنوعیت نیست: یک مثال کاربردی

فرض کنید دارایی‌های مجازی به ارزش معادل US$ 15,000 بین کیف‌پول غیرامانی شما و یک نهاد مشمول جابه‌جا شود. این عملیات همچنان مجاز است و نگه‌داری غیرامانی همچنان انتخابی معتبر برای کسانی است که ترجیح می‌دهند کنترل کلید خود را در دست داشته باشند. آنچه تغییر می‌کند این است که این انتقال مشمول گزارش معاملات مشخص به Coaf از سوی نهاد می‌شود؛ بر اساس مصوبه BCB شماره 588.

ممنوعیت نتیجه متفاوتی داشت: جلوی انجام عملیات را می‌گرفت. آنچه این مقرره تعیین می‌کند، یک آستانه ارزشی و تکلیف گزارش‌دهی برای نهاد است؛ شما را از جابه‌جایی دارایی‌های خودتان منع نمی‌کند و عبور از آستانه نیز به‌تنهایی به این معنا نیست که انتقال غیرقانونی است.

مصوبه BCB شماره 589: سه تاریخ، سه پیامد

مصوبه BCB شماره 589، مورخ 23 ⁦09/2026⁩ مصوبه BCB شماره 520، مورخ 10 ⁦11/2025⁩، را اصلاح می‌کند. ماده 91، مؤسسات مالی، مؤسسات پرداخت و دیگر نهادهای دارای مجوز BCB را از انجام یا فراهم‌کردن عملیات در بازار دارایی‌های مجازی با طرف‌های معامله‌ای که بدون مجوز BCB خدمات دارایی مجازی ارائه می‌کنند، منع می‌کند؛ مگر در مواردی که مصوبه صراحتاً اجازه داده باشد.

تقویم این مصوبه سه نقطه عطف جداگانه دارد. نخست، 1 ⁦10/2026⁩ است؛ زمانی که متن اصلاح‌شده ماده 91 اجرایی می‌شود. دوم، 6 ⁦11/2026⁩ است؛ زمانی که ممنوعیت معامله با طرف‌های فاقد مجوز آغاز می‌شود. سوم، 1 ⁦01/2027⁩ است؛ زمانی که سایر الزامات اطلاعاتی مصوبه BCB شماره 589، از جمله مصوبه BCB شماره 589، اجرایی می‌شوند: داده‌های مانده مشتری، مبالغ دارایی‌های تحت نگه‌داری به تفکیک دارایی و مشتری، اثبات قابل‌راستی‌آزمایی ذخایر و، در صورت لزوم، دارایی‌های مشتریان اختصاص‌یافته به استیکینگ.

گزارش‌های سال 2027 تعهداتی هستند که نهادها در برابر بانک مرکزی دارند. هیچ‌یک از موارد این فهرست، گزارشی نیست که کاربر شخصاً ملزم به ارسال آن باشد. متن کامل مصوبه BCB شماره 589 که در 25 ⁦09/2026⁩ در Diário Oficial da União منتشر شده، در پایگاه قوانین LegisWeb بازنشر شده است؛ متن رسمی در سامانه جست‌وجوی مقررات BCB قرار دارد که پیوند آن بالاتر آمده است.

تغییرات عملی برای کاربران مؤسسات برزیلی

• گزارش را خود نهاد ارسال می‌کند. انتقال به یا از کیف‌پول غیرامانی، به ارزش معادل US$ 10,000 یا بیشتر، در دسته معاملاتی قرار می‌گیرد که نهاد مشمول باید بر اساس مصوبه BCB شماره 588 به Coaf گزارش کند؛ این مصوبه از 1 ⁦10/2026⁩ اجرایی می‌شود.
• آستانه باعث توقف عملیات نمی‌شود. آستانه مشخص می‌کند چه زمانی انتقال گزارش می‌شود، نه اینکه آیا انجام آن مجاز است یا خیر؛ نگه‌داری غیرامانی همچنان مجاز است.
• در سال 2027 نیز گزارش‌دهنده همچنان نهاد است. از 1 ⁦01/2027⁩، اطلاعات مانده‌ها، دارایی‌های تحت نگه‌داری به تفکیک دارایی و مشتری، اثبات قابل‌راستی‌آزمایی ذخایر و دارایی‌های اختصاص‌یافته به استیکینگ، اطلاعاتی خواهند بود که نهاد بر اساس مصوبه BCB شماره 589 به بانک مرکزی ارائه می‌کند.

پرسش‌های پرتکرار

آیا باید انتقال به کیف‌پول خودم را به Coaf اعلام کنم؟ خیر. گزارش معاملات مشخص، بر اساس مصوبه BCB شماره 588 مورخ 23 ⁦09/2026⁩، بر عهده نهاد مشمولی است که واسطه انجام تراکنش می‌شود؛ دارنده کیف‌پول مسئول گزارش‌دهی نیست.

آیا از سال 2027 باید مانده حساب‌هایم را به بانک مرکزی ارسال کنم؟ خیر. اطلاعات مانده، اطلاعات دارایی‌های تحت نگه‌داری، اثبات ذخایر و دارایی‌های اختصاص‌یافته به استیکینگ را نهادها بر اساس مصوبه BCB شماره 589 به BCB گزارش می‌کنند، نه کاربران.

در مورد هر عملیات مشخص، متن منتشرشده از سوی Banco Central بر هر خلاصه‌ای، از جمله این متن، اولویت دارد.

منتشرشده در 25 ⁦09/2026⁩ · منتشرشده توسط WEEX · استانداردهای تحریریه WEEX برای زبان پرتغالی برزیل