ข่าวด่วน: อัตราเงินเฟ้อเริ่มกลับมาเร่งตัวอีกครั้ง และมีปัจจัยอื่นๆ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องมากกว่าราคาน้ำมันและดีเซลที่สูงขึ้น

By: www.fool.com|

บทความฟรีสำรวจบริการพรีเมียม

ข่าวด่วน: อัตราเงินเฟ้อเริ่มกลับมาเร่งตัวอีกครั้ง และมีปัจจัยอื่นๆ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องมากกว่าราคาน้ำมันและดีเซลที่สูงขึ้น

รายงานเงินเฟ้อเดือนตุลาคมออกมาสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ — และปัจจัยหลักที่ขับเคลื่อนตลาดหุ้น รวมถึงปัจจัยอื่นๆ กำลังผลักดันราคาผู้บริโภคให้สูงขึ้น

โดย Sean Williams -- 19 พฤศจิกายน 2026 เวลา 04:06 น. EST
+Fool.comon

ประเด็นสำคัญ

  • แม้ว่าดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์, S&P 500 และ Nasdaq Composite จะทำสถิติสูงสุดใหม่ตั้งแต่ต้นเดือนสิงหาคม แต่อัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วบอกเป็นอย่างอื่น
  • ในขณะที่ราคาน้ำมันและดีเซลที่สูงขึ้นมักถูกมองว่าเป็นสาเหตุหลักของเงินเฟ้อที่สูงขึ้น แต่ยังมีปัจจัยอื่นๆ ที่กำลังผลักดันราคาผู้บริโภค
  • นโยบายของประธานาธิบดีทรัมป์และปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตที่สำคัญของวอลล์สตรีทกำลังส่งผลต่ออัตราเงินเฟ้อที่มีอยู่

ตั้งแต่ต้นเดือนสิงหาคม ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ (^DJI -1.11%), S&P 500 (^GSPC -0.23%) และ Nasdaq Composite (^IXIC +0.42%) ได้พุ่งขึ้นสู่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ โดยการสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) และผลประกอบการของบริษัทที่ดีกว่าที่คาดการณ์ไว้เป็นปัจจัยหลัก

แต่เพียงเพราะดัชนีหุ้นหลักของวอลล์สตรีทมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา ไม่ได้หมายความว่าทุกอย่างในเศรษฐกิจสหรัฐฯ จะดีขึ้น จากรายงานเงินเฟ้อเดือนตุลาคม สถานการณ์กำลังกลับไปในทิศทางที่ไม่ถูกต้องอีกครั้ง.

แหล่งที่มาของภาพ: Getty Images.

แม้ว่าประธานเฟด Kevin Warsh จะให้คำมั่นว่าจะนำอัตราเงินเฟ้อประจำปีกลับไปยังเป้าหมายระยะยาวของธนาคารกลางที่ 2% แต่ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ได้แตะระดับสูงสุดในรอบสามปีที่ 4.2% ในเดือนพฤษภาคมและสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ในเดือนตุลาคม แม้ว่าสำนักงานสถิติแรงงานของสหรัฐฯ จะไม่ได้รายงาน CPI ประจำปีเนื่องจากการปิดรัฐบาลในปีที่แล้ว แต่ Riccardo Trezzi อดีตนักเศรษฐศาสตร์เฟดที่สภาผู้ว่าการธนาคารกลางในวอชิงตัน ดี.ซี. ประเมินว่าอัตราเงินเฟ้อประจำปีสำหรับเดือนตุลาคมอยู่ที่ 4%

ราคาน้ำมันที่สูงขึ้นแน่นอนว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้เงินเฟ้อสูงขึ้นและกลับมาเร่งตัวอีกครั้ง แต่ยังมีปัจจัยอื่นๆ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องมากกว่าราคาน้ำมันและดีเซลที่สูงขึ้น

นโยบายภาษีและการค้าของทรัมป์

เริ่มต้นด้วยนโยบายภาษีและการค้าของประธานาธิบดีทรัมป์ที่ส่งผลต่อเงินเฟ้อของราคาสินค้า ใน "ภาษีจะส่งผลต่อราคาผู้บริโภคอย่างไร?" นักเศรษฐศาสตร์สามคนจากธนาคารกลางนิวยอร์กที่เขียนสำหรับ Liberty Street Economics ได้ตรวจสอบผลกระทบของภาษีที่ประธานาธิบดีประกาศในปี 2025 ต่อราคาผู้บริโภค พบว่าภาษีเหล่านี้เพิ่มอัตราเงินเฟ้อของราคาสินค้าโดยประมาณ 2.9 จุดเปอร์เซ็นต์ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2026

ใหม่จากธนาคารกลางนิวยอร์ก: "ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ภาษีได้มีส่วนทำให้เงินเฟ้อของราคาสินค้าเพิ่มขึ้น 2.9 จุดเปอร์เซ็นต์ และหากไม่มีภาษี ราคาสินค้าจะลดลงเล็กน้อย" ประมาณหนึ่งในสี่ของทุกจุดในอัตราภาษีที่สูงขึ้นจะปรากฏในราคาผู้บริโภคภายในหนึ่งปี • ภาษี 10% ทั่วไปจะทำให้ราคาสินค้าผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 2.6% หลังจากหนึ่งปี • ประมาณสองในสามของการเพิ่มขึ้นมาจากการนำเข้าสินค้าที่มีราคาแพงขึ้น ซึ่งจะถูกส่งผ่านอย่างรวดเร็ว • อีกหนึ่งในสามมาจากสินค้าที่ผลิตในสหรัฐฯ เนื่องจากผู้ผลิตต้องเผชิญกับต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้นและการแข่งขันจากการนำเข้าที่น้อยลง ซึ่งใช้เวลานานกว่า ประมาณ 6-12 เดือนในการกรองผ่าน
--- Nick Timiraos (@NickTimiraos) 6 ตุลาคม 2026

นอกจากภาษีที่ทำให้ราคาสินค้านำเข้าสูงขึ้นแล้ว ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าที่ไม่เสร็จ เช่น เหล็ก ยังเพิ่มต้นทุนการผลิตในประเทศอีกด้วย

นอกจากนี้ ในกรณีที่การนำเข้าสินค้ามีราคาสูงกว่าสินค้าที่ผลิตในสหรัฐฯ อย่างมาก ผู้ผลิตในประเทศจะปรับราคาของตนขึ้นเพื่อจับส่วนต่างนี้

ราคา --

--
--
--

การพัฒนาเงินเฟ้อที่เกิดจากสงครามอิหร่าน

ในขณะที่ราคาที่สูงขึ้นที่ปั๊มน้ำมันเป็นผลกระทบที่เห็นได้ชัดที่สุดจากสงครามอิหร่าน เรากำลังเห็นผลกระทบของเงินเฟ้อที่เกิดจากสงครามอิหร่านพัฒนาและเข้าถึงเศรษฐกิจสหรัฐฯ ที่กว้างขึ้น.

ตัวอย่างเช่น ธุรกิจบางแห่งถูกบังคับให้เปลี่ยนวิธีการขนส่งหรือเส้นทางการจัดส่งและเปลี่ยนซัพพลายเออร์เนื่องจากการปิดช่องแคบฮอร์มุซ ธุรกิจอื่น ๆ ก็กำลังจ่ายเงินมากขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีฐานมาจากปิโตรเลียม เช่น พลาสติกและโพลิเมอร์สังเคราะห์
แม้ว่าบางบริษัทจะดูดซับต้นทุนที่สูงขึ้นเหล่านี้ แต่บริษัทอื่น ๆ ได้เลือกที่จะส่งต่อไปยังผู้บริโภคโดยตรง ส่งผลให้ราคาสูงขึ้น

แหล่งที่มาของภาพ: Getty Images.

เงินเฟ้อที่ขับเคลื่อนด้วย AI

สุดท้าย ตัวกระตุ้นที่ใหญ่ที่สุดของตลาดหุ้น การสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ ก็ยังกระตุ้นอัตราเงินเฟ้อที่มีอยู่
อย่าหลงผิด: ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์, S&P 500 และ Nasdaq Composite จะไม่สามารถทำสถิติสูงสุดได้หากไม่มีการสร้างศูนย์ข้อมูลที่ช่วยผลักดันผลประกอบการของบริษัทที่ดีกว่าที่คาดไว้ ความต้องการฮาร์ดแวร์ AI สูงลิ่ว และการขาดแคลนหน่วยประมวลผลกราฟิกและโซลูชันหน่วยความจำอย่างต่อเนื่องได้ส่งผลให้เกิดอำนาจในการตั้งราคาและอัตรากำไรขั้นต้นที่สูงลิ่วสำหรับบริษัท AI

การระเบิดของ AI กำลังเปลี่ยนหนึ่งในแรงกดดันด้านเงินเฟ้อที่ใหญ่ที่สุดให้กลายเป็นแหล่งเงินเฟ้อที่สำคัญของสหรัฐฯ: ราคานำเข้าสำหรับผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์พุ่งขึ้น +7.4% ใน 6 เดือนแรกของปี 2026 สู่ 77.1 จุด ซึ่งสูงที่สุดนับตั้งแต่เดือนมกราคม 2016 นี่ยังหมายถึงการเพิ่มขึ้น +8.0% เมื่อเทียบปีต่อปี ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ นี่แสดงถึงการพลิกกลับทางประวัติศาสตร์จากแนวโน้มขาลงที่ดำเนินมาเป็นเวลามากกว่าสองทศวรรษ ระหว่างปี 2006 ถึง 2019 ราคานำเข้าสำหรับผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์ลดลง -30% เนื่องจากเทคโนโลยีที่ดีขึ้นและประสิทธิภาพการผลิตที่เพิ่มขึ้นทำให้ต้นทุนลดลงอย่างต่อเนื่อง ตอนนี้ การลงทุนใน AI กำลังสร้างแรงกดดันต่อความสามารถในการผลิตสำหรับเซมิคอนดักเตอร์ เซิร์ฟเวอร์ และส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ ขณะที่บริษัทต่าง ๆ แข่งขันกันเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้าน AI โดยไม่คำนึงถึงต้นทุน การปฏิวัติ AI ได้พลิกเทคโนโลยีจากแหล่งเงินเฟ้อระยะยาวให้กลายเป็นแรงขับเคลื่อนหลักของเงินเฟ้อ
--- The Kobeissi Letter (@KobeissiLetter) 21 กรกฎาคม 2026

ในขณะเดียวกัน ความต้องการที่ไม่รู้จักพอสำหรับส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ได้เพิ่มราคาสำหรับทุกสิ่งในพื้นที่เทคโนโลยี ไม่เพียงแต่ธุรกิจกำลังจ่ายเงินมากขึ้นสำหรับศูนย์ข้อมูลที่เร่งด้วย AI แต่ผู้บริโภคยังเปิดกระเป๋าเงินของตนกว้างขึ้นสำหรับอุปกรณ์ใด ๆ ที่มีหน่วยประมวลผลกลาง หน่วยเก็บข้อมูล หรือหน่วยความจำ

การจัดการกับเงินเฟ้อที่สูงขึ้นกลายเป็นเรื่องที่ยากมากสำหรับเฟดเมื่อหุ้นซึ่งเป็นตัวกระตุ้นอันดับหนึ่งเป็นแหล่งพื้นฐานของเงินเฟ้อที่เกิดขึ้น

อ่านต่อ
19 พฤศจิกายน 2026 • โดย Katie Brockman หากการล่มสลายของตลาดหุ้นกำลังจะเกิดขึ้น ประวัติศาสตร์บอกว่าการลงทุนนี้ไม่เคยล้มเหลวเลย
18 พฤศจิกายน 2026 • โดย Daniel Sparks S&P 500 เพิ่งสิ้นสุดการซื้อขาย 155 วันเหนือค่าเฉลี่ย 200 วัน นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากการซื้อขายที่คล้ายกัน 34 ครั้งตั้งแต่ปี 1950
18 พฤศจิกายน 2026 • โดย Daniel Sparks 3 การลงทุนที่ควรมอบให้เด็กในช่วงเทศกาลนี้และปล่อยทิ้งไว้จนถึงปี 2040
18 พฤศจิกายน 2026 • โดย RJ Fulton ตลาดหุ้นวันนี้ 18 พฤศจิกายน: S&P 500 ทำลายแนวรับสำคัญขณะที่บันทึกการประชุมเฟดส่งสัญญาณการขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติม
18 พฤศจิกายน 2026 • โดย David Dierking คำแนะนำที่มีค่าที่สุดจากวอร์เรน บัฟเฟตต์ในตลาดหมีที่นักลงทุนทุกคนควรฟัง
18 พฤศจิกายน 2026 • โดย Matt DiLallo หากหุ้นตก ประวัติศาสตร์บอกว่านักลงทุนที่ถือหุ้นประเภทนี้จะสูญเสียประมาณครึ่งหนึ่งเมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ถือ
### เกี่ยวกับผู้เขียน
Sean Williams เป็นนักวิเคราะห์ที่มีข้อมูลจาก Motley Fool ที่ลงทุนมาเป็นเวลา 28 ปีและเขียนบทความมากกว่า 16,000 บทความ คุณจะพบเขาที่จุดตัดระหว่างการเมืองและการลงทุน โดยจัดการกับหัวข้อเศรษฐศาสตร์มหภาคที่น่าสนใจ (ประกันสังคมและนโยบายเศรษฐกิจ/ภาษีของโดนัลด์ ทรัมป์) วิเคราะห์ว่าหุ้นใดที่นักลงทุนพันล้าน (เช่น วอร์เรน บัฟเฟตต์) กำลังซื้อและขาย และขุดค้นว่า ธุรกิจและแนวโน้มที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลก -- ทุกอย่างตั้งแต่การพัฒนาของปัญญาประดิษฐ์ (AI) ไปจนถึงการแตกหุ้นครั้งต่อไป -- กำลังเปลี่ยนแปลงวอลล์สตรีทอย่างไร เขาจบการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก
TMFUltraLong
X @AMCScam Sean Williams ไม่มีตำแหน่งในหุ้นใด ๆ ที่กล่าวถึง Motley Fool ไม่มีตำแหน่งในหุ้นใด ๆ ที่กล่าวถึง Motley Fool มีนโยบายการเปิดเผยข้อมูล

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการเงิน การลงทุน กฎหมาย หรือภาษี อีเวนต์ รีวอร์ด โปรโมชันออนไลน์ หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องใดๆ ที่กล่าวถึงในที่นี้ ไม่ควรถือเป็นคำแนะนำ การชักชวน หรือคำเชิญชวนให้ซื้อ ขาย เทรด หรือดำเนินการอื่นใดเกี่ยวกับสินทรัพย์คริปโต สินทรัพย์คริปโตมีความผันผวนสูงและอาจส่งผลให้เกิดการขาดทุน ความพร้อมให้บริการของบริการ ผลิตภัณฑ์ และอีเวนต์ที่เกี่ยวข้องของ WEEX อาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาค คุณมีหน้าที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเข้าร่วมของคุณเป็นไปตามกฎหมายและข้อบังคับท้องถิ่นที่ใช้บังคับ

คุณอาจสนใจ

Mr&强 พูดคุยเกี่ยวกับการเล่นการ์ดแบบสุ่มบนบล็อกเชน

Tesla เริ่มขาย Cybercabs แล้ว นี่คือความหมายสำหรับการควบรวมกิจการระหว่าง SpaceX และ Tesla

เงินสดจำนวนมากน่าจะเป็นสิ่งที่นักลงทุน Tesla ส่วนใหญ่ต้องการในกรณีที่มีการควบรวมกิจการ และจำนวนเงินสดนี้น่าจะเพิ่มขึ้นเมื่อการขยายตัวของ robotaxi ประสบความสำเร็จ.

ดัชนีเซมิคอนดักเตอร์ของสหรัฐฯ ลดลงต่ำสุดในเดือนเมษายน 2026 เมื่อเปรียบเทียบกับ S&P 500

มุมมองมหภาคสัปดาห์หน้า: ดัชนี PCE หลักของสหรัฐฯ ในเดือนตุลาคม และวันหยุดขอบคุณพระเจ้า

Midterms 2026: นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังทำกับพอร์ตการลงทุนของฉันในขณะนี้

นักลงทุนไม่จำเป็นต้องทำการปรับเปลี่ยนพอร์ตการลงทุนมากนักหลังการเลือกตั้ง แต่บาง ETF อาจคุ้มค่าที่จะตรวจสอบ.

ตลาดหุ้นสหรัฐประสบกับการขายหุ้นอย่างตื่นตระหนก หลายสถาบันเชื่อว่ายังอยู่ในช่วงปรับฐานของตลาดกระทิง

...

บทความล่าสุด

เพิ่มเติม

เหรียญที่ลิสต์ล่าสุดบน WEEX

iconiconiconiconiconiconiconicon
ฝ่ายบริการลูกค้า:@weikecs
ความร่วมมือทางธุรกิจ:@weikecs
เทรด Quant และ MM:[email protected]
โปรแกรม VIP:[email protected]