Cómo $10,000 en stablecoins habrían ganado €420 sin generar intereses

By: cryptoslate.com|15/11/2026 16:30:56

Una stablecoin en dólares puede mantener su paridad mientras que el valor de gasto en euros del saldo de un ahorrador europeo se mueve drásticamente. Con un par perfecto de $1, una tenencia inalterada habría ganado aproximadamente un 4.9% en euros entre el 1 de septiembre y el 13 de noviembre de 2026, utilizando las tasas de referencia del Banco Central Europeo y excluyendo costos.

El análisis de stablecoins para hogares del BCE pone esa exposición monetaria en contexto. Su evidencia experimental de la encuesta de 2025 identifica la propiedad de tokens en dólares entre los consumidores de la zona euro. La posterior comparación de tipos de cambio ilustra un punto separado: la estabilidad frente al dólar no promete estabilidad frente a la moneda utilizada para pagar el alquiler.

El boletín se basa en los módulos de la Encuesta de Expectativas del Consumidor de agosto y noviembre de 2025 en los 11 países más grandes de la zona euro. En agosto, el 5% de los consumidores informaron poseer stablecoins por sí mismos o por miembros del hogar, mientras que el 13% informó poseer criptomonedas.

Entre los encuestados con tenencias de criptomonedas, el 17% informó tener USDT, el 12% USDC y el 10% el EURC denominado en euros. Estos porcentajes miden cuán común era la propiedad entre los encuestados que poseían criptomonedas. No revelan la participación de ningún token en el capital invertido. Los encuestados podían seleccionar varios activos, y la submuestra de poseedores de criptomonedas comprendía 1,286 personas.

Las observaciones de propiedad datan de 2025. El BCE señala muestras pequeñas, sensibilidad del cuestionario y posible mala información. También dice que la encuesta no informa directamente sobre cómo se utilizaron los activos, por lo que las cifras no pueden establecer la adopción de pagos ni decirnos lo que los hogares ganaron.

La ilustración de dos fechas toma el 1 de septiembre como su línea base elegida. Diferentes períodos de tenencia pueden producir diferentes rendimientos en moneda. La historia de tasas de referencia en dólares del BCE muestra $1.1590 por euro el 1 de septiembre y $1.1052 el 13 de noviembre, la última observación disponible para esta comparación.

Con menos dólares necesarios para comprar un euro, el mismo saldo en dólares se tradujo en más euros. Para 10,000 tokens inalterados valorados exactamente en $1 cada uno, el valor ilustrativo aumentó de €8,628 a €9,048, una ganancia de aproximadamente €420 antes de costos. Dividir 1.1590 por 1.1052 y restar uno da un aumento del 4.9%.

Esa ganancia ilustrada proviene completamente del movimiento de divisas. La cantidad de tokens y el precio en dólares se mantienen constantes, sin intereses generados. Los rendimientos reales de los hogares dependerían de sus tenencias, tiempos y costos. El BCE también publica sus tasas para información y desincentiva el uso transaccional, por lo que las cotizaciones de conversión al por menor pueden diferir de estos valores de traducción.

Mismo saldo en dólares. Diferente valor en euros.

Saldo ilustrativo inalterado de 10,000 tokens a un par perfecto de $1, utilizando las tasas de referencia del BCE del 1 de septiembre y el 13 de noviembre de 2026.
SALDO DE TOKEN 10,000×PAR ASUMIDO $1=VALOR EN DÓLARES $10,000 Fijo en ambas fechas. Sin intereses añadidos.
SALDO DE TOKEN 10,000×PAR ASUMIDO $1 VALOR EN DÓLARES EN AMBAS FECHAS $10,000 Tokens inalterados. Sin intereses añadidos.

Ver el mismo saldo en dólares o euros

Ver el mismo saldo en dólares o euros Dólares Euros
El par asumido y la cantidad de tokens inalterados mantienen el valor en dólares en $10,000 en ambas fechas.
El par en dólares se mantiene en ambas fechas 1 de septiembre de 2026 Par perfecto de $1 $10,000 13 de noviembre de 2026 Par perfecto de $1 $10,000 $0 $10,000 $0 0% Cambio en el valor en dólares al par asumido
El valor en dólares se mantiene 1 de septiembre de 2026 Par perfecto de $1 $10,000 13 de noviembre de 2026 Par perfecto de $1 $10,000 $0 $10,000 $0 0% Cambio en el valor en dólares al par asumido
La tasa del 13 de noviembre traduce los mismos dólares en aproximadamente €420 más que la tasa del 1 de septiembre, antes de costos.
Los mismos dólares se traducen en más euros 1 de septiembre de 2026 €1 = $1.1590 €8,628.13 13 de noviembre de 2026 €1 = $1.1052 €9,048.14 €0 $10,000 +€420.01 +4.87% Ganancia por traducción de divisas, antes de costos
El valor en euros cambia 1 de septiembre de 2026 €1 = $1.1590 €8,628.13 13 de noviembre de 2026 €1 = $1.1052 €9,048.14 €0 $10,000 +€420.01 +4.87% Ganancia por traducción de divisas, antes de costos

El valor en euros aumenta un 4.87% en este intervalo elegido solo a través de la traducción de divisas, antes de costos.

Balance hipotético inalterado y un anclaje exacto de $1, sin rendimiento, tarifas, márgenes ni impuestos. Las tasas del BCE son informativas, no cotizaciones ejecutables. La ventana de dos fechas elegida no es un período de tenencia de un hogar ni una estimación de las ganancias de los encuestados. No hay comparación o pronóstico de APY. Fuentes y evidencia

Fuentes

  1. Historia de la tasa de referencia del dólar del BCE
  2. Convención y límites de la tasa de referencia del BCE

Hechos de apoyo

  • Las tablas de tasas de referencia en USD del BCE muestran $1.1590 por euro el 1 de septiembre de 2026, y $1.1052 por euro el 13 de noviembre de 2026, la última observación de día hábil mostrada en la captura. [1] [2]
  • Con un balance inalterado y un precio de token perfecto de $1, el movimiento de la tasa de referencia del BCE del 1 de septiembre al 13 de noviembre de 2026 implica un aumento del 4.8679% en el valor en euros del balance antes de costos, no un retorno de inversión medido de un hogar. [1]
  • En esa ilustración de anclaje perfecto, 10,000 tokens de dólares inalterados se traducen en aproximadamente €8,628.13 el 1 de septiembre y €9,048.14 el 13 de noviembre de 2026, una diferencia de aproximadamente €420.01 antes de costos. [1]
  • El BCE publica sus tasas de referencia para información y desaconseja fuertemente su uso para transacciones. [2]

Método

Valor en euros = 10,000 / USD por EUR: 10,000/1.1590 = 8,628.127696; 10,000/1.1052 = 9,048.136084. Diferencia €420.008388; retorno 1.1590/1.1052-1 = 4.867897%. Valores redondeados a centavos y retorno a 2 decimales. Las barras comienzan en cero en una escala común de 0-10,000 dentro de cada moneda; las unidades monetarias difieren entre los paneles.

Alcance

Balance hipotético inalterado y un anclaje exacto de $1, sin rendimiento, tarifas, márgenes ni impuestos. Las tasas del BCE son informativas, no cotizaciones ejecutables. La ventana de dos fechas elegida no es un período de tenencia de un hogar ni una estimación de las ganancias de los encuestados. No hay comparación o pronóstico de APY.
Infografía por CryptoSlate
Más generalmente, el valor bruto en euros es igual a la cantidad de tokens multiplicada por el precio en dólares del token, dividido por dólares por euro. Los ingresos pueden cambiar la cantidad o el valor de una posición; un desanclaje cambia el precio en dólares; las tasas de cambio cambian su traducción en euros. Los costos de conversión reducen lo que está disponible para gastar. Un euro más fuerte puede revertir el efecto de la moneda incluso si el anclaje en dólares permanece intacto.

El rendimiento es otra exposición

Un estudio separado sobre el rendimiento de stablecoins por DefiLlama Research, publicado el 12 de noviembre, examinó una instantánea del 9 de noviembre de 98 grupos de stablecoins con al menos $50 millones suministrados, sin incentivos de tokens durante los 30 días anteriores y un rendimiento porcentual anual base (APY) registrado de 30 días.
Informó un APY base mediano del 4.1%. Cuarenta y ocho grupos superaron el umbral de 4.2% de los bonos del Tesoro a tres meses del estudio, fechado el 5 de noviembre; la mediana de ese grupo seleccionado fue del 5.4%.
Estas son medidas de rendimiento anualizadas basadas en una ventana de 30 días anteriores. No se pueden comparar como retornos realizados con la ganancia de divisas de septiembre a noviembre. Sin embargo, muestran por qué una tasa de ingreso cotizada solo ofrece una parte de la imagen del tenedor de euros. DefiLlama vincula primas más altas a riesgos adicionales de crédito, comercio, liquidez o activos subyacentes, junto con los riesgos de usar contratos inteligentes.
La propiedad de tokens bare es diferente nuevamente. El libro blanco de USDC de Circle en el Área Económica Europea (EEE) dice que USDC en sí no genera interés para los tenedores y no les otorga derecho a ingresos de reservas. Ganar un rendimiento DeFi requiere una posición separada con sus propios términos y riesgos.
El canje también necesita una moneda y una ruta de acceso. Circle describe USDC como canjeable uno a uno por dólares. Aunque Circle Mint es institucional, los tenedores minoristas elegibles del EEE tienen una ruta separada a través de Circle Francia bajo su política de canje de MiCA, sujeta a verificaciones de identidad y transacciones y a una cuenta bancaria del EEE capaz de recibir USD. Pueden aplicarse tarifas de conversión de bancos de terceros o de pagos entrantes.

Un titular que ahorra para gastos en euros, por lo tanto, tiene una exposición a la moneda junto con riesgos de paridad e inversión. Alguien que reserva tokens para un gasto en dólares o que compensa una obligación en dólares puede tener una exposición neta diferente. La pregunta relevante es qué comprará el saldo en la moneda que el titular realmente necesita.

Precio de --

--
--
--

Este contenido se ofrece únicamente con fines informativos generales y no constituye un asesoramiento financiero, de inversión, legal ni fiscal. Cualquier evento, recompensa, promoción en línea o información relacionada que se mencione en el presente documento no debe considerarse como una recomendación, solicitud o invitación a comprar, vender, operar o de negociar de otra manera con cualquier criptoactivo. Los criptoactivos son sumamente volátiles y pueden provocar pérdidas. La disponibilidad de los servicios, productos y eventos relacionados de WEEX puede variar según la región. Tienes la responsabilidad de asegurarte de que tu participación esté de acuerdo con las leyes y regulaciones locales vigentes.

Te puede gustar

iconiconiconiconiconiconiconicon
Atención al cliente:@weikecs
Cooperación empresarial:@weikecs
Trading cuantitativo y CM:[email protected]
Programa VIP:[email protected]