Kryptowaluta jako prezent na święta? Pokolenie Z rewiduje swoje podejście

Oryginalny tytuł: Crypto for Christmas? Gen Z-ers Are Cautiously Open to the Idea.
Oryginalny autor: Kailyn Rhone, the New York Times
Tłumaczenie: Peggy, BlockBeats

Notka redaktora: W świecie, w którym Bitcoin i Ethereum stały się symbolami kulturowymi, kryptowaluta nie jest już tylko narzędziem spekulacyjnym, ale jest również pakowana jako „prezent dla młodych ludzi”. Jednak w obliczu realnej presji ekonomicznej i spadków na rynku, stosunek pokolenia Z do aktywów krypto jest znacznie bardziej złożony, niż można by sobie wyobrazić.

Ten artykuł, poprzez rzeczywiste doświadczenia wielu młodych ludzi po dwudziestce, przedstawia podzieloną i powściągliwą mentalność: nie odrzucają oni kryptowalut i są nawet skłonni „przyjąć” je podczas świąt. Jednak jeśli chodzi o osobistą alokację aktywów, mają tendencję do preferowania stabilnych, przewidywalnych wyborów inwestycyjnych związanych z długoterminowymi celami życiowymi. Dla nich kryptowaluta symbolizuje zarówno erę zmian, jak i przypomnienie o współistniejących ryzykach i niepewnościach.

Poniżej znajduje się oryginalny tekst:

Wyatt Johnson wciąż pamięta scenę z 2021 roku podczas szału na kryptowaluty, kiedy ciągle odświeżał swoją aplikację Coinbase. On i jego przyjaciele wierzyli, że są świadkami historii, więc Johnson zdecydował się zainwestować około 5000 dolarów.

Jednak rezultatem nie było zarabianie pieniędzy, lecz obserwowanie, jak posiadana przez niego kryptowaluta—Solana—traci prawie połowę swojej wartości w ciągu kilku miesięcy.

22-letni Wyatt Johnson doświadczył straty, gdy cena posiadanej przez niego kryptowaluty Solana spadła o połowę. Mimo to, wciąż jest skłonny przyjąć kryptowalutę jako prezent na święta. Źródło obrazu: Jenn Ackerman/The New York Times

22-letni Johnson od tamtej pory nie inwestował w kryptowaluty, ale wciąż śledzi tę dziedzinę, będąc na bieżąco z najnowszymi wydarzeniami. Mimo że nie zainwestował ponownie własnych pieniędzy z powodu niedawnego spowolnienia na rynku krypto, nie odmówiłby, gdyby ktoś podarował mu walutę cyfrową na święta.

„Pieniądze demokratyzują się w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie widzieliśmy” – mówi Johnson, który mieszka w Hustisford w stanie Wisconsin. „Rzeczy się zmieniają. Czuję, że ważne jest, aby nasze pokolenie nadążało za tymi zmianami”.

Z innej perspektywy, prezenty w postaci kryptowalut są albo jak zdrapka na loterii, albo jak karta podarunkowa z nieograniczonym potencjałem. Pomimo znacznej zmienności rynku, niektórzy młodzi Amerykanie, zwłaszcza z pokolenia Z, wciąż wydają się chętni do rozpakowywania prezentów takich jak Bitcoin czy Ethereum w tym sezonie świątecznym.

Nie oznacza to, że kryptowaluta znajduje się na szczycie list życzeń wielu osób. Gdy sprzedawcy detaliczni, firmy płatnicze i platformy krypto pakują aktywa cyfrowe w „świąteczne” prezenty, pojawia się większe pytanie: czy pokolenie Z naprawdę chce otrzymywać kryptowalutę jako prezent w okresie świątecznym w obliczu niepewności gospodarczej?

Wstępne sygnały wskazują na podział wewnątrz pokolenia Z. Ci po dwudziestce, zwłaszcza z doświadczeniem inwestycyjnym, często mają ostrożnie optymistyczne nastawienie — mogą być otwarci na kryptowaluty, ale większość wolałaby wsparcie w oszczędnościach, dopłaty do czynszu lub akcje i inne stabilne, tradycyjne aktywa. Johnson, na przykład, stwierdził, że zamiast kryptowaluty wolałby prezenty związane z nieruchomościami lub fundusze na wsparcie czyjegoś startupu AI.

Z drugiej strony, nastolatki i młodzi członkowie pokolenia Z, którzy dopiero zaczynają odkrywać inwestowanie, wydają się bardziej entuzjastyczni. Eksperci finansowi uważają, że prawdopodobnie dlatego, iż nie doświadczyli jeszcze pełnych wzlotów i upadków rynku. Według niedawnego raportu Visa, około 45% osób z pokolenia Z stwierdziło, że byliby podekscytowani otrzymaniem kryptowaluty jako prezentu świątecznego.

„Pokolenie Z nie boi się zmienności tak jak starsze pokolenia; tym, czego naprawdę się boją, jest stagnacja” – powiedział Will Reeves, dyrektor generalny firmy świadczącej usługi finansowe Bitcoin, Fold. Dodał, że tradycyjne ścieżki akumulacji bogactwa, takie jak posiadanie domu, wydają się dla młodych ludzi nieosiągalne, podczas gdy Bitcoin daje poczucie łatwiejszej dostępności.

22-letni Russell Kai zaczął odkrywać inwestowanie dwa lata temu po tym, jak przyjaciel wprowadził go na giełdę. Jest otwarty na kryptowaluty, ale woli posiadać akcje. Źródło obrazu: Alana Paterson/The New York Times

Część atrakcyjności aktywów krypto wynika z czynników kulturowych. Rick Maeda, asystent badawczy w firmie zajmującej się handlem algorytmicznym Presto Research, powiedział, że pokolenie Z to pokolenie, które było świadkiem wzrostu Bitcoin i Ethereum w mediach społecznościowych. Nawet po doświadczeniu serii cofnięć, niektórzy młodzi inwestorzy wciąż postrzegają wysoką zmienność kryptowalut jako normalną, a nawet nieuniknioną.

Dla wielu młodych ludzi otrzymanie niewielkiej ilości kryptowaluty jest często punktem wyjścia do świata inwestowania. Badania Financial Industry Regulatory Authority (FINRA) i CFA Institute pokazują, że kryptowaluta jest często pierwszym aktywem, jakie młodzi inwestorzy posiadają w swoim życiu. Badanie wykazało, że blisko jedna piąta inwestorów z pokolenia Z posiada tylko kryptowaluty i NFT, lub kombinację obu; w przeciwieństwie do nich, inwestorzy z pokolenia X koncentrują się głównie na tradycyjnych produktach, takich jak fundusze inwestycyjne.

Ale ta otwarta postawa pojawia się w dość złożonym momencie dla branży.

Rok temu cena Bitcoin na krótko przekroczyła 100 000 dolarów. Na tle tego kamienia milowego i wyboru prezydenta pro-krypto, wielu entuzjastów przewidywało, że ta 16-letnia kryptowaluta wzrośnie do 250 000 dolarów do końca roku.

Jednak te prognozy się nie sprawdziły.

Po wzroście do około 126 000 dolarów w październiku, Bitcoin spadł do około 81 000 dolarów pod koniec listopada, co oznacza spadek o prawie 35%, niwelując prawie wszystkie zyski z roku. (Bitcoin od tego czasu odbił, osiągając prawie 95 000 dolarów 9 grudnia). Inne główne kryptowaluty również spadły, a Ethereum odnotowało spadek o prawie 40% od sierpnia.

Ta zmienność nie jest tylko problemem dla samej kryptowaluty, ale odzwierciedleniem szerszego otoczenia gospodarczego, takiego jak zmieniające się oczekiwania dotyczące stóp procentowych i wpływ polityki celnej. Na tle pokolenia Z borykającego się z powszechnymi trudnościami w znalezieniu pracy, powrotami do rodziców w celu zaoszczędzenia pieniędzy lub opóźnianiem kluczowych kamieni milowych w życiu, wolą oni wybierać stabilne inwestycje — takie, które nie będą „skakać” w nadchodzących latach, a tym bardziej nie zobaczą drastycznych zmian w ciągu najbliższych kilku miesięcy.

Jednak niektórzy przedstawiciele pokolenia Z postrzegają tegoroczny spadek jako szansę, a nie sygnał ostrzegawczy. Stephen Kates, analityk finansowy w firmie świadczącej usługi finansowe dla konsumentów Bankrate, powiedział, że wielu młodych ludzi wykorzystuje spadek cen do inwestowania w kryptowaluty. Eksperci finansowi ostrzegają jednak, że kryptowaluty i mniej znane tokeny cyfrowe niosą ze sobą wyższe ryzyko i powinny stanowić tylko niewielką część bardziej zdywersyfikowanego portfela inwestycyjnego.

Dla Russella Kaia, który mieszka w Vancouver w Kanadzie i studiuje finanse, kryptowaluta zawsze była najbardziej chaotyczną częścią świata finansów — zbyt duża zmienność i zbyt małe bezpieczeństwo. Dwa lata temu, będąc jeszcze na uniwersytecie, kupił swoją pierwszą akcję za namową przyjaciela, co zapoczątkowało jego przygodę z inwestowaniem. Od tego czasu trzyma się jednej zasady: wybierania stabilnych aktywów emitowanych przez rządy, a nie modnych, popularnych produktów cyfrowych.

W wieku 22 lat Kai stwierdził, że gdyby miał otrzymać kryptowalutę w prezencie w tym roku, nie odmówiłby, ale najprawdopodobniej szybko by ją sprzedał i zainwestował gotówkę w akcje, które monitoruje codziennie.

24-letni Clay Lute również wyraził, że jest otwarty na otrzymywanie prezentów w postaci kryptowalut, ale nie jest to prośba, którą składałby proaktywnie. Mieszkając w Queens w Nowym Jorku i pracując w branży modowej, Lute uważa, że Bitcoin podniesie się z obecnego zastoju i ostatecznie odnotuje wzrost zarówno pod względem wartości, jak i użyteczności. Nie wierzy jednak w erę „nadmiaru meme coinów”, w której setki kryptowalut współistnieją w dłuższej perspektywie.

„Gdybym miał zaplanować własną świąteczną listę życzeń, wpłacenie pieniędzy na moje Roth IRA byłoby oczywiście bardziej korzystne dla mojej długoterminowej przyszłości niż obstawianie kryptowaluty” – powiedział Lute.

[Link do oryginalnego artykułu]