Слабость иены приближается к красной черте инфляции: Банк Японии может быть вынужден повысить ставки раньше

Исходный заголовок: "Резкое падение иены заставляет центральный банк рассмотреть возможность раннего повышения ставок?" Отчет: Чиновники больше обеспокоены влиянием слабого обменного курса на инфляцию"

Исходный автор: Е Хуивэнь, Wall Street News

Чиновники Банка Японии все больше сосредотачиваются на потенциальном влиянии слабой иены на инфляцию, что может существенно нарушить будущий путь повышения ставок. Согласно источникам, знакомым с ситуацией, которые говорили Bloomberg, хотя Банк Японии может оставить ставки без изменений на предстоящем заседании по политике, соображения обменного курса могут побудить пересмотреть сроки повышения ставок, возможно, даже вынудив к более раннему действию.

Согласно Bloomberg, чиновники Банка Японии считают, что влияние слабой иены на цены усиливается, особенно поскольку компании все больше склонны перекладывать растущие затраты на потребителей, что приводит к дальнейшему инфляционному давлению. Несмотря на то, что Банк Японии только что повысил свою базовую ставку в прошлом месяце и не установил заранее определенный путь ставок, если иена продолжит ослабевать, политики могут рассмотреть возможность переноса ранее ожидаемого повышения ставок.

В настоящее время общее ожидание среди частных экономистов заключается в том, что Банк Японии будет повышать ставки с частотой примерно раз в шесть месяцев, что подразумевает, что следующее действие может произойти летом этого года. Тем не менее, источники, говорившие Bloomberg, указали, что чиновники склонны действовать быстро в отношении корректировок политики, а не быть чрезмерно осторожными, что указывает на изменчивость ранее ожидаемого темпа повышения ставок на рынке. В ответ на эту новость курс иены к доллару кратковременно упал до около 158,68, прежде чем восстановиться до 158,33. На момент написания иена по отношению к доллару упала до 158,55.

Ожидание январской встречи: Сохранить ставки

Банк Японии собирается объявить о своем последнем решении по политике 23 января. Источники, знакомые с ситуацией, сообщили СМИ, что текущее мнение чиновников заключается в том, что сохранение ставки на уровне 0,75% является уместным, что является уровнем, достигшим трехдесятилетнего максимума. Хотя общее стремление заключается в том, чтобы удержать ставку стабильной, комитет продолжит следить за экономическими данными и изменениями на финансовых рынках до последнего момента, чтобы принять окончательное решение.

Основное внимание на этой встрече будет уделено тому, как центральный банк оценивает влияние иены на потенциальную инфляцию. Источники сообщили Bloomberg, что, учитывая тенденцию инфляции, приближающуюся к целевому уровню центрального банка в 2%, чиновники будут внимательно следить за тем, как колебания обменного курса изменяют ожидания цен домохозяйств и бизнеса.

Механизм передачи обменного курса в центре внимания

Обесценение иены обычно увеличивает инфляционное давление, повышая стоимость импорта и также увеличивает прибыль экспортеров. Однако некоторые чиновники отметили, что по мере дальнейшего ослабления иены ее негативное влияние на экономику может возрастать. Чиновники считают, что у Банка Японии все еще есть возможность продолжать повышать ставки, ключевым моментом является выбор времени для корректировки политики.

Голос японского бизнес-сообщества по вопросу обменного курса также становится все более частым. Ёсинобу Цутсуй, президент Кэйданрэн, крупнейшей бизнес-лоббистской группы Японии, на этой неделе сделал редкие комментарии, призвав правительство провести валютное вмешательство, чтобы предотвратить чрезмерное обесценение иены, описав недавнюю тенденцию иены как "немного чрезмерную".

Фон рынка и политические факторы

Несмотря на то, что Банк Японии повысил процентные ставки 19 декабря, иена продолжает сохранять слабую позицию по отношению к доллару США. Под влиянием новостей о том, что премьер-министр Такаичи Санаэ проведет досрочные выборы в следующем месяце, иена на этой неделе еще больше упала до нового 18-месячного минимума.

Данные Bloomberg показывают, что 10-летний средний обменный курс иены по отношению к доллару США составляет 123,20, в то время как за последние два года обменный курс иены колебался между примерно 140 и 161,95. Хотя на этой неделе он достиг 18-месячного минимума и увидел небольшое восстановление с усилением предупреждений со стороны монетарных властей, общая тенденция обесценения продолжает оказывать устойчивое давление на решения центрального банка.

Ссылка на оригинальную статью