Billeteras de autocustodia: cuándo debe reportarse al Coaf de Brasil una transferencia de criptomonedas

A partir del 1 de 10/2026, las transferencias de criptomonedas hacia o desde una billetera de autocustodia por un monto igual o superior al equivalente de US$ 10,000 están sujetas a la comunicación de operaciones específicas al Coaf por parte de la institución alcanzada que intermedia la operación, conforme a la Resolución BCB n.º 588. Esto activa la obligación de informar; no es una prohibición, y el propietario de la billetera no es quien presenta la información.

Las Resoluciones BCB 588 y 589, ambas fechadas el 23 de 09/2026, abordan temas diferentes y tienen plazos distintos. La Resolución BCB n.º 588 modifica la Circular BCB n.º 3.978 y establece cuándo deben comunicarse ciertas transferencias al Coaf; la Resolución BCB n.º 589 modifica la Resolución BCB n.º 520, del 10 de 11/2025. Ambos instrumentos tienen registros oficiales en el buscador de normativa del Banco Central.

Qué cambia con la Resolución BCB n.º 588 a partir del 1 de 10/2026

La Resolución BCB n.º 588, del 23 de 09/2026 modifica la Circular BCB n.º 3.978 e incluye las transferencias de activos virtuales hacia o desde billeteras de autocustodia, por un monto igual o superior al equivalente de US$ 10,000, entre las operaciones sujetas a la comunicación de operaciones específicas al Coaf por parte de las instituciones alcanzadas. El monto considerado es el valor de la operación, no una cantidad fija de monedas. La resolución entra en vigor el 1 de 10/2026. El texto completo, publicado en el Diário Oficial da União el 25 de 09/2026, está reproducido por LegisWeb; el registro oficial está en el buscador del Banco Central.

Con la autocustodia, la clave privada queda en tus manos —en un teléfono, una computadora o un dispositivo de hardware— en lugar de estar bajo la custodia de una institución.

La norma utiliza como referencia el valor equivalente en dólares estadounidenses (US$). El umbral se aplica al valor de la operación, no a una cantidad fija de monedas.

El umbral de reporte no es una prohibición: un ejemplo práctico

Considera un movimiento de activos virtuales equivalente a US$ 15,000 entre tu billetera de autocustodia y una institución alcanzada. La operación sigue estando permitida, y la autocustodia continúa siendo una opción legítima para quienes prefieren controlar su propia clave. Lo que cambia es que esta transferencia queda dentro del alcance de la comunicación de operaciones específicas al Coaf por parte de la institución, conforme a la Resolución BCB n.º 588.

Una prohibición tendría un efecto distinto: impediría la operación. La norma establece un umbral de valor y una obligación de informar para la institución; no te impide mover tus propios activos, y superar el umbral no convierte por sí solo la transferencia en irregular.

Resolución BCB n.º 589: tres fechas, tres efectos

La Resolución BCB n.º 589, del 23 de 09/2026 modifica la Resolución BCB n.º 520, del 10 de 11/2025. El artículo 91 prohíbe a las instituciones financieras, las instituciones de pago y otras instituciones autorizadas por el BCB realizar o facilitar operaciones del mercado de activos virtuales con contrapartes que presten servicios de activos virtuales sin autorización del BCB, salvo cuando la resolución lo permita expresamente.

El calendario de esa resolución tiene tres hitos distintos. El primero es el 1 de 10/2026, cuando entra en vigor la redacción modificada del artículo 91. El segundo es el 6 de 11/2026, cuando empieza a aplicarse la prohibición de operar con contrapartes no autorizadas. El tercero es el 1 de 01/2027, cuando entran en vigor las demás disposiciones informativas de la Resolución BCB n.º 589: datos de saldos de clientes, montos en custodia por activo y por cliente, comprobantes verificables de reservas y, cuando corresponda, activos de clientes comprometidos en staking.

Los reportes de 2027 son obligaciones de las instituciones ante el banco central. Ninguno de esos datos es algo que el usuario tenga que presentar por cuenta propia. El texto completo de la Resolución BCB n.º 589, publicado en el Diário Oficial da União el 25 de 09/2026, está reproducido en la base de datos legislativa de LegisWeb; el registro oficial está en el buscador de normativa del BCB enlazado arriba.

Qué cambia en la práctica para quienes usan una institución brasileña

• La institución es quien informa. Una transferencia hacia o desde una billetera de autocustodia por un monto igual o superior al equivalente de US$ 10,000 queda comprendida en la comunicación de operaciones específicas que la institución alcanzada realiza al Coaf, conforme a la Resolución BCB n.º 588, que entra en vigor el 1 de 10/2026.
• El umbral no congela la operación. Define cuándo se comunica la transferencia, no si puede realizarse; la autocustodia sigue estando permitida.
• En 2027, quien informa sigue siendo la institución. A partir del 1 de 01/2027, los saldos, la custodia por activo y por cliente, los comprobantes verificables de reservas y los activos comprometidos en staking pasan a ser información que la institución proporciona al banco central, conforme a la Resolución BCB n.º 589.

Preguntas más frecuentes

¿Tengo que declarar al Coaf una transferencia a mi propia billetera? No. La comunicación de operaciones específicas es una obligación de la institución alcanzada que intermedia la operación, conforme a la Resolución BCB n.º 588, del 23 de 09/2026; el propietario de la billetera no es quien debe reportarla.

¿Tendré que enviar mis saldos al banco central a partir de 2027? No. Las instituciones reportan al BCB los datos de saldos, los datos de custodia, los comprobantes de reservas y los activos comprometidos en staking; no lo hace el usuario.

Para una operación específica, prevalece el texto publicado por el Banco Central sobre cualquier resumen, incluido este.

Publicado el 25 de 09/2026 · Publicado por WEEX · Normas editoriales de WEEX para el portugués brasileño