Гаманці із самостійним зберіганням: коли про криптопереказ потрібно повідомляти Coaf у Бразилії

Починаючи з 1 10.2026, криптоперекази на гаманець із самостійним зберіганням або з нього, сума яких дорівнює чи перевищує еквівалент US$ 10,000, підлягають повідомленню Coaf про конкретні операції установою, яка підпадає під дію правил і виступає посередником в операції, відповідно до Резолюції BCB № 588. Це поріг для звітування, а не заборона, і інформацію подає не власник гаманця.

Резолюції BCB № 588 і № 589, обидві датовані 23 09.2026, стосуються різних питань і мають окремі строки набуття чинності. Резолюція BCB № 588 вносить зміни до Циркуляра BCB № 3.978 і визначає, у яких випадках про певні перекази потрібно повідомляти Coaf; Резолюція BCB № 589 вносить зміни до Резолюції BCB № 520 від 10 11.2025. Офіційні записи обох документів доступні в пошуковій системі нормативних актів Banco Central.

Що змінює Резолюція BCB № 588 з 1 10.2026

Резолюція BCB № 588 від 23 09.2026 вносить зміни до Циркуляра BCB № 3.978 і додає перекази віртуальних активів на гаманці із самостійним зберіганням або з них на суму, що дорівнює чи перевищує еквівалент US$ 10,000, до операцій, про які установи, що підпадають під дію правил, повинні повідомляти Coaf. Враховується сума операції, а не фіксована кількість монет. Резолюція набуває чинності 1 10.2026. Повний текст, опублікований у Diário Oficial da União 25 09.2026, відтворено на сайті LegisWeb; офіційний запис доступний у пошуковій системі Banco Central.

За самостійного зберігання приватний ключ залишається у вас — на телефоні, комп’ютері або апаратному пристрої, — а не передається установі.

У правилі за орієнтир береться еквівалентна вартість у доларах США (US$). Поріг застосовується до суми операції, а не до фіксованої кількості монет.

Поріг звітування — це не заборона: приклад

Розгляньмо переказ віртуальних активів на суму, еквівалентну US$ 15,000, між вашим гаманцем із самостійним зберіганням і установою, що підпадає під дію правил. Операція залишається дозволеною, а самостійне зберігання — законним вибором для тих, хто хоче контролювати власний ключ. Змінюється лише те, що цей переказ підпадає під вимогу установи повідомити Coaf про конкретні операції відповідно до Резолюції BCB № 588.

Заборона мала б інший наслідок: вона зупинила б операцію. Правило встановлює грошовий поріг і покладає на установу обов’язок звітувати; воно не забороняє вам переказувати власні активи, а перевищення порогу саме по собі не робить переказ неправомірним.

Резолюція BCB № 589: три дати, три наслідки

Резолюція BCB № 589 від 23 09.2026 вносить зміни до Резолюції BCB № 520 від 10 11.2025. Стаття 91 забороняє фінансовим установам, платіжним установам та іншим установам, уповноваженим BCB, проводити або забезпечувати операції на ринку віртуальних активів із контрагентами, які надають послуги з віртуальними активами без дозволу BCB, за винятком випадків, прямо передбачених резолюцією.

Календар цієї резолюції містить три окремі ключові дати. Перша — 1 10.2026, коли набуває чинності змінена редакція статті 91. Друга — 6 11.2026, коли починає застосовуватися заборона щодо неуповноважених контрагентів. Третя — 1 01.2027, коли набувають чинності решта вимог резолюції щодо інформації згідно з Резолюцією BCB № 589: дані про залишки клієнтів, обсяги активів на зберіганні за кожним активом і клієнтом, перевірюване підтвердження резервів і, за потреби, активи клієнтів, спрямовані на стейкінг.

Звіти за 2027 рік — це обов’язок установ перед центральним банком. Нічого з цього переліку користувач не повинен подавати самостійно. Повний текст Резолюції BCB № 589, опублікований у Diário Oficial da União 25 09.2026, відтворено в базі законодавства LegisWeb; офіційний запис доступний у згаданій вище пошуковій системі нормативних актів BCB.

Що зміниться на практиці для тих, хто користується бразильською установою

• Звітує установа. Переказ на гаманець із самостійним зберіганням або з нього на суму, що дорівнює чи перевищує еквівалент US$ 10,000, належить до операцій, про які установа, що підпадає під дію правил, повідомляє Coaf відповідно до Резолюції BCB № 588, яка набуває чинності 1 10.2026.
• Поріг не блокує операцію. Він визначає, коли про переказ потрібно повідомити, а не чи можна його здійснити; самостійне зберігання залишається дозволеним.
• У 2027 році звітувати й надалі має установа. З 1 01.2027 установа надаватиме центральному банку дані про залишки, активи на зберіганні за активом і клієнтом, перевірюване підтвердження резервів і активи, спрямовані на стейкінг, відповідно до Резолюції BCB № 589.

Поширені запитання

Чи потрібно повідомляти Coaf про переказ на власний гаманець? Ні. Обов’язок повідомляти про конкретні операції покладено на установу, що підпадає під дію правил і виступає посередником в операції, відповідно до Резолюції BCB № 588 від 23 09.2026; власник гаманця не є стороною, що звітує.

Чи потрібно буде з 2027 року надсилати дані про свої залишки до центрального банку? Ні. Дані про залишки й активи на зберіганні, підтвердження резервів та активи, спрямовані на стейкінг, до BCB подають установи згідно з Резолюцією BCB № 589, а не користувач.

Щодо конкретної операції текст, опублікований Banco Central, має перевагу над будь-яким узагальненням, зокрема й цим.

Опубліковано 25 09.2026 · Публікація WEEX · Редакційні стандарти WEEX для бразильської португальської мови